Junto con el novelista de la mayor de Las Antillas también recibieron el prestigioso lauro el escritor y psicólogo Pierre Pachet (El viajero de Occidente, Lejos de París y Sin amor) en literatura francesa, y Jean Pierre Dupuy en ensayo por sus contribuciones a la filosofía de la ciencia, área a la que ha aportado textos significativos como Orden y desorden: en busca de nuevos paradigmas.

Los lectores franceses han podido leer varias de las obras del escritor cubano, quien ha sido objeto de reseñas favorables a partir de su difusión en esa lengua del ciclo policial Las cuatro estaciones y últimamente de la novela El hombre que amaba los perros.

El premio que acaba de merecer Padura es concedido por la Maison de l'Amerique Latine, la Sociedad de Lectores y Amigos de Roger Callois y el Pen Club francés. Caillois (1913 – 1978) fue un notable escritor, antropólogo y crítico literario. (SE)